攻讀學(xué)位
研究生留學(xué)
本科留學(xué)
高中留學(xué)
留學(xué)信息
留學(xué)資訊
留學(xué)活動(dòng)
留學(xué)產(chǎn)品庫(kù)
成功案例
留學(xué)博客
院校庫(kù)
留學(xué)規(guī)劃師
您的位置:首頁(yè) > 啟德動(dòng)態(tài) > 留學(xué)干貨|你的文書犯了“忌諱”,你還不知道!

留學(xué)干貨|你的文書犯了“忌諱”,你還不知道!

  • 2018年09月11日 15:54
  • 來(lái)源:
  • 點(diǎn)擊:37 次
美國(guó) 入讀碩士 文書寫作 上海
【導(dǎo)讀】由于歷史文化發(fā)展不同,中西方思維存在很多差異,有時(shí)候只是有趣或者鬧出笑話,有時(shí)候則會(huì)造成嚴(yán)重的誤解。
            

在申請(qǐng)美國(guó)大學(xué)時(shí),就需要各位準(zhǔn)留學(xué)生注意這一點(diǎn),尤其在文書寫作環(huán)節(jié),因?yàn)槲臅艽蟪潭壬献笥伊苏猩賹?duì)你的第一印象。


有些時(shí)候,可能你自覺(jué)文書十分精彩,卻已經(jīng)被招生官排除在錄取范圍之外,而你根本不知道自己錯(cuò)在哪里!這種情況下,很可能是你不小心踩了西式思維下的文書“雷區(qū)”。


講幾個(gè)中國(guó)學(xué)生最容易“中招”的誤區(qū):


1.在文書中要展現(xiàn)“集體”角色嗎?

“集體”和“團(tuán)隊(duì)”,乍一看這兩者好像是一個(gè)意思,但細(xì)細(xì)分析則大有不同。


中式思維推崇“集體”,講究“集體榮譽(yù)感”“集體精神”,追求“同”與“團(tuán)結(jié)”,好比一個(gè)人遇見(jiàn)猛獸只能逃命,而一群人卻可以圍剿猛獸,每個(gè)人都只做同一件事,最終聚沙成塔、積少成多。


美國(guó)人更多的說(shuō)“團(tuán)隊(duì)”,講究“分工”與“協(xié)作”,好比精密的機(jī)械鐘表,每一個(gè)齒輪都各司其職,每一處轉(zhuǎn)動(dòng)都剛好吻合,才能順利報(bào)時(shí)。就算是不起眼的小零件,缺了也會(huì)造成一連串影響。


在文書中表達(dá)實(shí)踐經(jīng)歷時(shí),一些學(xué)生會(huì)花很多筆墨表述整個(gè)項(xiàng)目有多重要、完成之后有多棒的成績(jī),卻忽略了表達(dá)自己的能力與素質(zhì)?!白约骸痹陧?xiàng)目中的分工與定位、做了什么不可或缺的工作、有什么貢獻(xiàn)……這些才是招生官想要關(guān)注的。


2.招生官會(huì)欣賞“中庸之道”嗎?

中國(guó)儒家文化影響深遠(yuǎn),“以和為貴”“不偏不倚、折中調(diào)和”的中庸之道表達(dá)了大多數(shù)人的處世思想。而西方思維中,重視“人”的個(gè)性化,追求個(gè)性解放自由是被人所贊賞的。


西式的自由人在中國(guó)人看來(lái)很激進(jìn),有時(shí)候會(huì)被看成集體中的“破壞分子”;而中國(guó)人在團(tuán)隊(duì)中很少發(fā)出質(zhì)疑、表達(dá)不一樣的想法,初衷是尊重他人、以和為貴,卻往往卻會(huì)被美國(guó)人認(rèn)為沒(méi)有自己的想法、頹廢沉默。


有些學(xué)生喜歡在文書中作“總結(jié)”,只有“應(yīng)該”,沒(méi)有“我認(rèn)為”。曾經(jīng)流傳美國(guó)大學(xué)招生官喜歡成績(jī)好、熱心公益的人,結(jié)果涌現(xiàn)了越來(lái)越多“我成績(jī)優(yōu)異、受到老師贊賞、又積極參與了公益活動(dòng)……”的中國(guó)學(xué)生。文書表達(dá)的形象可以套用到一打?qū)W生身上,這樣千篇一律的文字又怎么打破招生官的審美疲勞,從而脫穎而出呢?


3.獎(jiǎng)項(xiàng)在文書中很重要嗎?

大家都經(jīng)歷過(guò)考試吧?


語(yǔ)文考試的閱讀理解題,試卷上問(wèn)你“文章開(kāi)頭描寫表達(dá)了作者的什么想法?”盡管摸不著頭腦,但老師叮囑過(guò),想到什么寫什么,哪怕胡寫,學(xué)生是一定要把答題區(qū)填滿的。因?yàn)樵u(píng)分規(guī)則是按點(diǎn)給分,多寫幾條,總能湊上幾個(gè)得分點(diǎn)。


這個(gè)習(xí)慣延續(xù)到了申請(qǐng)美國(guó)大學(xué)的文書上。總有學(xué)生恨不得列上自己得過(guò)的所有獎(jiǎng)項(xiàng)與榮譽(yù),想要表現(xiàn)自己多么多么優(yōu)秀、多么多么有能力……但實(shí)際上,這是文書一大忌。


首先,申請(qǐng)學(xué)校時(shí),你要提交的材料,除了文書,還有CV(個(gè)人簡(jiǎn)歷)。這些榮譽(yù)與獎(jiǎng)項(xiàng)在CV上已經(jīng)表述過(guò)一遍,再次重復(fù)并不會(huì)得到更好的效果,反而是擠占了文書表現(xiàn)個(gè)性化的機(jī)會(huì)。


第二,列上10條8條的榮譽(yù)獎(jiǎng)項(xiàng)只會(huì)分散招生官的注意力,零零散散,既不容易記住、也看不出什么個(gè)性有趣的形象來(lái)。


這就是“多即是少”。


文書寫作,學(xué)生只要有層次、有邏輯的說(shuō)清楚一件事,塑造出一個(gè)有理有據(jù)、真實(shí)豐富的形象,反而更容易突出。這就是“少即是多”。


歡迎訪問(wèn)啟德留學(xué)上海分公司 歡迎咨詢啟德教育留學(xué)顧問(wèn)     

免費(fèi)獲取留學(xué)規(guī)劃方案,您可以通過(guò)以下4種方式聯(lián)絡(luò)我們: 

1、歡迎致電啟德教育客戶服務(wù)中心400-1010-123; 

2、歡迎 點(diǎn)擊這里 進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)咨詢; 

3、添加啟德官網(wǎng)微信,可立即咨詢;

 啟德教育.png

4、填寫表單,我們會(huì)在1-3天內(nèi)為您提供專業(yè)的服務(wù)。

用戶感言:

    熱門活動(dòng)

    留學(xué)產(chǎn)品:

      熱點(diǎn)新聞

      留學(xué)博客

      為什么選擇啟德教育
      國(guó)內(nèi)留學(xué)規(guī)劃與出國(guó)
      培訓(xùn)的國(guó)際教育機(jī)構(gòu)
      中國(guó)較早聚焦于國(guó)際教育
      一站式服務(wù)的企業(yè)
      在北上廣深等國(guó)內(nèi)41個(gè)城
      市設(shè)立了69個(gè)分支機(jī)構(gòu)
      在澳大利亞、加拿大、英國(guó)以及越南設(shè)有境外公司
      值得信賴的國(guó)際教育機(jī)構(gòu) Teaching Lifelong Success
      關(guān)于啟德
      啟德簡(jiǎn)介 啟德動(dòng)態(tài) 客戶意見(jiàn) 聯(lián)系我們 加入我們 網(wǎng)站地圖
      出國(guó)留學(xué)
      美國(guó)留學(xué) 加拿大留學(xué) 澳大利亞留學(xué) 新西蘭留學(xué) 英國(guó)留學(xué) 愛(ài)爾蘭留學(xué) 法國(guó)留學(xué) 德國(guó)留學(xué) 荷蘭留學(xué) 意大利留學(xué) 西班牙留學(xué) 瑞士留學(xué) 北歐留學(xué) 匈牙利留學(xué) 俄羅斯留學(xué) 中國(guó)香港求學(xué) 新加坡留學(xué) 韓國(guó)留學(xué) 日本留學(xué) 馬來(lái)西亞留學(xué) 中國(guó)澳門求學(xué) 泰國(guó)留學(xué) 迪拜留學(xué)
      啟德分支
      北京 廣州 深圳 上海 武漢 濟(jì)南 青島 煙臺(tái) 成都 重慶 杭州 寧波 南京 蘇州 無(wú)錫 合肥 石家莊 邯鄲 鄭州 西安 太原 天津 呼和浩特 蘭州 珠海 長(zhǎng)沙 福州 廈門 南寧 沈陽(yáng) 大連 長(zhǎng)春 哈爾濱 南昌 昆明 ???/a> 佛山 東莞 中山 汕頭 境外公司: 澳大利亞 英國(guó) 加拿大 越南
      考試培訓(xùn)
      托福培訓(xùn) 雅思培訓(xùn) GRE/GMAT
      啟德學(xué)游
      美國(guó)學(xué)游路線 加拿大學(xué)游路線 英國(guó)學(xué)游路線 澳洲學(xué)游路線 其他學(xué)游路線
      特色服務(wù)
      國(guó)際預(yù)科 來(lái)華留學(xué) 新高考
      友情鏈接
      關(guān)注啟德教育:
      啟德小程序 留學(xué)想要的 都給你
      跳轉(zhuǎn)鏈接 關(guān)閉
      留學(xué)考培問(wèn)題輕松問(wèn)
      獲取驗(yàn)證碼

      申請(qǐng)取消授權(quán)

      手機(jī)請(qǐng)直接輸入:如1860086xxxx

      座機(jī)前加區(qū)號(hào):如01059992xxxx

      請(qǐng)輸入您的電話號(hào)碼,點(diǎn)擊通話,稍后您將接到我們的電話,該通話對(duì)您完全免費(fèi),請(qǐng)放心接聽(tīng)!

      關(guān)閉

      向我提問(wèn)

      姓名:劉詩(shī)詩(shī)

      分公司:?jiǎn)⒌卤本?/p>

      負(fù)責(zé):加拿大

      本人允許通過(guò)電話、短信形式聯(lián)系,確認(rèn)咨詢需求預(yù)約