全網(wǎng)最詳細！國內(nèi)常見藥物的澳洲“平替”，在澳如何看病買藥，只看這篇就夠啦！

Panadol：澳洲神藥，感冒頭疼都可以吃，也是最常見的家庭藥物。不需要處方單購買。

Nurofen：國內(nèi)的布洛芬，主要也是用來退燒止痛的，和panadol功效差不多。

Codral PE day and Night Tablets：國內(nèi)的白加黑同款，發(fā)燒感冒流涕均可使用。

Nasonex：鼻炎患者的福音，24小時有效的鼻炎舒緩噴霧。

Prospan：為兒童定制的止咳糖漿，效果溫和。

Naprogesic：痛經(jīng)吃布洛芬不管用的妹子可以買這個，月經(jīng)止痛效果嘎嘎好。

Zyrtec：緩解季節(jié)性過敏引發(fā)的鼻炎眼干以及蕁麻疹神藥。

TheraBreath：藥房漱口水，平價好用，就是味道不太好。

Imodium：國內(nèi)止瀉藥同款，可以用來快速止泄。

Mylanta 2go：胃康寧同款，用來緩解急性胃痛，消化不良造成的胃腸道問題。

Rennie：健胃消食片

藥品英文

Antibiotic 抗生素

Aspirin 阿司匹林

Contraceptive pill 避孕藥

Cough drop 止咳藥

Gastric drug 胃藥

Laxative 瀉藥

Painkiller 止疼藥

Sleeping pill 安眠藥

Pain relief patches 止痛貼片

Oral Contraceptive pill 口服避孕藥

Insulin 胰島素

Antidepressant 抗抑郁藥物

Omega-3 supplements 歐米伽3補充劑

Multivitamins 復合維生素補充劑

First aid kits 急救箱

Bandages 繃帶

Motion sickness medication 暈車藥

Insect repellent 防蟲劑

Antifungal cream抗真菌藥物

Antihypertensives 降壓藥

Inhalers for asthma哮喘噴霧

Allergy Medications 抗過敏藥

我想要預約一個看GP的時間

*What time would you like to book, we are available in Monday afternoon and Thursday morning. 

你想要預約哪個時間？我們目前周一下午和周四早上都可以。

*May you explain your symptoms？

請描述一下你的癥狀

*Do you have a fever or a cough? 

你是否發(fā)燒或者頭疼呢？

*How long have you been feeling this way? 

你持續(xù)這種癥狀多久了？

*Do you have any allergies to any medication? 

你對什么藥物過敏么？

*What medication are you currently taking? 

你目前有在服用任何藥物么

*Do you have existing medical conditions? Have you had any recent hospitalizations or surgeries? 

是否有什么病史，最近有過住院和手術么？

*I am going to give you a prescription, you can get if from chemist. 

我這邊給你開個處方，你可以在chemist買到這些藥物。

我可以需要一些幫助。

*I'm looking for over-the-counter painkillers.

我在找非處方止痛藥。

*Do you know where can I find cough drop? 

我在哪可以找到咳嗽藥水？

*What's the recommended dosage for this medication?

這個藥的推薦劑量是多少？

*Is this available without a prescription? 

我沒有處方可以買這個藥么？

*Can I get a refill of this prescription? 

這個處方可以再開一次藥么？

*Are there any generic alternatives for this medication? 

這個藥有其他替代的么？

*I'm allergic to penicillin.

我對青霉素過敏。

*What are the potential side effects of this medicine? 

這個藥有什么副作用么？

*Could you recommend an effective cold medicine? 

可以幫我推薦一個比較強勁的感冒藥嗎？

*How should I take this medication? 

這個藥該怎么吃？

*Can I take this medicine with food? 

我可以在飯后服用這個藥嗎？

*I need something for allergies. 

我需要一些抗過敏的藥。

*Where can I find bandages and first aid supplies? 

我在哪可以找到創(chuàng)可貼還有急救藥物？

*What's the expiration date on this product? 

這個藥品的有效期到什么時候？

*Can you recommend a good sunscreen for sensitive skin? 

你可以推薦給我一款敏感肌用的防曬么？

*This cream is not helping with my rash. 

這個藥對我的皮炎沒什么用。

*I have a prescription from my doctor. 

我有醫(yī)生開的處方單。

*Is there a pharmacy open late nearby? 

附近有晚上還開著的藥房嗎？

*My friend has a fever. What should I give them? 

我的朋友發(fā)燒了。我應該給她什么藥？

今天關于這個的知識，小啟就科普到這里啦！加二手群、新生群、打疫苗最新攻略，同學們還有什么生活上的需求都可以聯(lián)系小啟，幫你一鍵解決煩惱~